Na konci června 2010 vychází komiksová trilogie O přibjehi

Skládá z knih nazvaných podle jmen hlavních hrdinů: Ferko, Keva a Albína. Jedná se o dokumentární komiksy, které zpracovávají vyprávění tří českých a slovenských Romů. Každá kniha je stejně jako její hrdinové jiná jak obsahem, tak strukturou i výtvarným zpracováním. Co je spojuje, je snaha autorů zprostředkovat… Číst dál...

Komiksový bič na Sex Pistols

Setkání po letech někdy vyvolá zvláštní pocity. „Grafi cký román“ věnovaný anglickým punkerům Sex Pistols, který napsal Jim McCarthy, nakreslil Steve Parkhouse a vydalo nakladatelství BB Art, mi položil dotěrnou otázku: čím mě ta kapela zkraje 90. let tolik fascinovala? Potažmo čím mě nevědomě přitahuje dodnes, protože můj zájem… Číst dál...

Kafkův Proces v komiksu:

Franz Kafka (1883–1924) a komiks? Ta rovnice nemá absurdní výsledek, jak by se mohlo zdát. Prvně nás o tom přesvědčil znamenitý průvodce jeho životem a dílem prostě nazvaný Kafka (2003), v němž spojili síly kreslíř Robert Crumb a scenárista David Mairowitz. Aktuálně přibyla adaptace jeho klíčové prózy Proces, tragigroteskního podobenství… Číst dál...

Trocha zábavy s mechanickou mechaničkou…

Tahle kniha od počátku do konce klame tělem: po přečtení bezmála tří set stránek Mechanické Maggie, komiksového alba Jaimeho Hernandeze (nar. 1959 v Kalifornii), není čtenáři úplně jasné, co „mechanického“ je na titulní hrdince, kterou obálka představuje jako poloobnaženou, sotva ochmýřenou baculku s obřím hasákem… Číst dál...

Důvěrně o šitíčku

Šitíčko (vydané pražským BB Artem v překladu Richarda Podaného) je za poslední dva roky pátou knihou Marjane Satrapiové (1969) přeloženou do češtiny. Íránsko-francouzská komiksová kreslířka a scenáristka se však s každým albem představuje čtenáři z jiného úhlu: po individuační Persepoli (2006, 2007), baladickém… Číst dál...

Jason loví Hitlera

Pseudonymní Jason, který v loni publikovaném albu Pšššt! (vydaném nešťastně krachujícím pražským Motem) neřekl ani slovo, letos promluvil: v BB Artu právě vydaná (a Richardem Podaným přeložená) knížka o necelé padesátce stran křičí už svým názvem: Zabil jsem Adolfa Hitlera. A skutečně: třiačtyřicetiletý komiksový… Číst dál...

Zrcadlo v černé díře

Černá díra v titulu rozsáhlé komiksové práce Charlese Burnse (nar. 1955 ve Washingtonu), kterou vydal pražský BB Art, může souviset s lecčím: v rovině sémantické třeba s iracionálním vesmírným úkazem, který nenasytnými ústy vtahuje do svých útrob veškerý okolní časoprostor; v rovině vizuální pak s pradávným objektem… Číst dál...