Album Excursin Animato je nahrávkou unikátního koncertu manželů Ireny a Vojtěcha Havlových a experimentálně-ambientního dua Kora et le Mechanix na festivalu Alternativa v roce 2006, pro který tento společný projekt vznikl. Ojediněle zde totiž manželé Havlovi spojili svou křehkou meditativní hudbu s elektronikou, se kterou se až do té doby (a také poté) cíleně míjeli.
Album Excursin Animato je věnováno památce výjimečného hudebníka Vojtěcha Havla, který před rokem zemřel. S manželkou Irenou společně tvořili od sedmdesátých let, nahráli řadu alb, na nichž se mísily prvky evropského minimalismu s barokem i východními tradicemi. Hloubkou a neokázalostí svého projevu si získali věrné fanoušky doma i v zahraničí a inspirovali mnoho umělců napříč žánry.
Duo Kora et le Mechanix, které tvoří Michal Kořán a Filip Homola, letos slaví letos 20 let existence, během nichž se etablovali jako jedno z nejzajímavějších elektronických ambientních projektů u nás. Výchozím společným bodem projektu s manžely Havlovými bylo jejich debutové album Excursin (2006), které při živém provedení spolu s Havlovými na festivalu Alternativa 2006 vyslali do nových zvukomalebných krajin. Elektronické skladby Kora et le Mechanix (elektronika, sampler, syntezátor, vokodér) se zde spojily s křehkým světem akustické hudby Ireny a Vojtěcha Havlových (violy da gamba, violoncello, piano a tibetské mísy).
K albu Excursin existuje také jeho remixová verze Excursin Forte (2007), na které se podíleli významní představitelé české a slovenské elektronické scény. Excursin Animato tak uzavírá tuto trilogii.
Michal Kořán je hudebník a zakladatel vydavatelství Blue Lizard. Je členem Zapomenutého orchestru země snivců, tria Posejpal/Night Note/Kořán a projektu Martina Kyšperského 29/2. Mimo to se věnuje zvukovým kolážím a vystupuje jako DJ Gebarian. Filip Homola je hudebník, herec a režisér Naivního divadla Liberec. Kromě Kora et le Mechanix vystupuje také se sólovým projektem Kung-Fuciu5. Je autorem scénické hudby, za kterou obdržel řadu ocenění.
Irena a Vojtěch Havlovi se od počátku své umělecké dráhy vyznačovali neortodoxním přístupem k tvorbě i technikám interpretace a postupně si vytvořili svůj vlastní nezařaditelný, stylově mnohovrstevnatý hudební jazyk, který je přesto posluchačsky přístupný. Díky své intenzivní koncertní aktivitě po celém světě a spolupracím s jinými umělci si získali oblibu posluchačů i daleko za hranicemi České republiky, a to napříč generačním a žánrovým spektrem. Jejich poslední společná nahrávka Four Hands (2024, Animal Music) získala Cenu Anděl v kategorii Alternativa. Turné po České republice i zahraničí bylo na podzim 2024 předčasně ukončeno náhlým úmrtím Vojtěcha Havla. V den vydání alba Excursin Animato, tedy 21. října 2025, si připomínáme přesně rok od této události.
Album Excursin Animato vychází na CD a digitálně a bude pokřtěno 12. listopadu na festivalu SPACE FX 2025 v pražském klubu Radost FX, kde proběhne koncert na oslavu 20. výročí projektu Kora et le Mechanix.
Autorkou obalu alba je Zuzana Lednická ze Studia Najbrt.
Album je součástí Edice Animal Music 2025, podpořené Nadací PPF a grantem hlavního města Prahy. Album je nabízeno v e-shopu vydavatelství Animal Music (www.animalmusic.cz) a v distribuci společnosti Supraphon.