eNTé/25 obrazů ze zákulisí

Zkratkou NT, tedy neurotypik, označují někteří lékaři osoby, v jejichž chování se nevyskytují autistické symptomy. Mnohem známější je však užití zkratky N. T. v žurnalistice, kdy ji vydavatelé novin používali jako označení pro neověřené informace. Termín pocházel z latinského non testatur, tedy neověřeno. Fonetická podoba zkratky N. T. připomíná německé slovo die Ente, česky kachnaPříběhy o vzniku a osudech slavných uměleckých děl, úvahy o skutečné genezi námětů, zákulisních tajemstvích i o tom, co někteří výtvarníci ukryli do svých pláten, zajímají nejen profesory symbolologie, kunsthistoriky, ale přitahují i běžné čtenáře. Nová kniha hudebníka, malíře a spisovatele VLASTIMILA TŘEŠŇÁKA, nazvaná výstižně eNTé, nabízí pětadvacet pohledů do zákulisí populární hudby dvacátého století. Poodhaluje i mnohé z umně zašifrovaných poselství Třešňákových obrazů, které divák na první pohled nemusí poznat. Galerii vybraných obrazů doplňuje ukázka tzv. dodělaného umění z cyklu Nouzových přistání – komiks Story of Jack Anybod – a závěrečná přehlídka jedenadvaceti pláten, která na své poodhalení teprve čekají. Z knihy přinášíme ukázku.

 

 

„Zahraj to znovu, Same…“ (Casablanca)

Tato věta ale ve filmu Casablanca nezazněla.

„Play it again, Sam,“ bylo slyšet až čtyři roky po premiéře slavného filmu, v parodii bratří Marxových.

A za třicet let touto větou pojmenoval svůj film Woody Allen…

Play It Again, Sam se jmenuje i skladba rockové skupiny Manchester Orchestra.

Stejně jako opus pro violu skladatele Miltona Babbitta.

Známé je i hudební vydavatelství jménem PIAS.

Zkratka pak znamená – Play it again, Sam…

„Play it once, Sam,“ zní správně replika z filmu Casablanca.

„Play it once, Sam,“ žádá Sama herečka Ingrid Bergmanová. „Play as time goes by.“

„You must remember this,“ začíná tedy Sam (Dooley Wilson) zpívat u klavíru v podniku Rick’s Cafe Americain.

„Vypadá to jako začátek krásného přátelství,“ říká nakonec šéf podniku Humphrey Bogart…

Píseň As Time Goes By napsal americký skladatel Herman Hupfeld původně pro broadwayský muzikál Everybody’s Welcome.

Ve filmu Casablanca zní píseň v podání zpěváka Dooleyho Wilsona.

Arthur „Dooley“ Wilson vedl ve dvacátých letech jazzovou kapelu Red Devils. Kapela slavila velký úspěch ve Francii, takže si Wilson mohl v Paříži otevřít vlastní klub. Byl tak první černoch, který na hudební klub dostal od francouzské vlády licenci. Ve třicátých letech se Wilson vrátil do Hollywoodu a dal se na herectví. Vystupoval v divadelních hrách na Broadwayi a ve dvou desítkách filmů.

Jedním z nich byl i film Casablanca

Píseň As Time Goes By má v repertoáru americká skupina ZZ Top.

Nazpívali ji také Billie Holiday, Bing Crosby, Frank Sinatra, Louis Armstrong, Johnny Nash, Rod Stewart, Barry White, Barbra Streisand, Jimmy Durante nebo Bob Dylan.

American Film Institute zařadil píseň na druhé místo v žebříčku Sto nejslavnějších písní amerického filmu.

První místo vyhrála píseň Over the Rainbow, známá z filmu The Wonderful Wizard of Oz

Jsme v zemi Oz.

„I’ve a feeling we’re not in Kansas,“ říká ve filmu Judy Garlandová, než začne píseň Over the Rainbow zpívat.

Hudbu k ní složil Harold Arlen, text napsal Yip Harburg.

Skladatel Harold Arlen, rodným jménem Hyman Arluck Arlen, za píseň dostal sošku Oscara.

Píseň se stala symbolem pro americké vojáky, kteří bojovali ve druhé světové válce.

„There’s no place like home,“ zpívá jim Judy Garlandová v daleké rozbombardované Evropě.

Stormy clouds…

Třetí, bronzové místo od amerického institutu dostala píseň Singin’ in the Rain, která zazní ve stejnojmenném filmu.

„Let the stormy clouds chase everyone from the place,“ zpívá v ní Gene Kelly.

Hudbu složil Ignacio Herb Brown, autor dobových hitů Coral Sea a When Buddha Smiles.

Slova písně napsal hollywoodský producent Arthur Freed.

Hudbu k filmu pak složil Leonard George Hayton, bývalý hotelový pianista, držitel dvou Oscarů…

Píseň Singin’ in the Rain byla po letech použita i v násilnické scéně ve filmu Stanleyho Kubricka A Clockwork Orange.

Ještě později byla píseň zremixována a mix použit do reklamy na Volkswagen Golf GTI.

Ve filmu Robots z roku 2005 ji zpívají roboti v ironické podobě Singin’ in the Oil

Čtvrté místo na žebříčku Amerického filmového institutu dostala píseň Moon River z filmu Breakfast at Tiffany’s, podle stejnojmenné knihy Trumana Capoteho.

„My huckleberry friend, moon river,“ zpívá Audrey Hepburnová jako Holly Golightlyová v okně svého bytu.

Capote si na okně původně představoval Marilyn Monroe, ale nevyšlo to…

Píseň Moon River otextoval John Herndon Mercer, hudbu složil skladatel Henry Mancini. Mancini dostal díky Snídani u Tiffanyho dva Oscary, za hudbu a původní píseň. Pikantní je, že tentýž rok Mancini soutěžil sám se sebou, hudbou a písní k filmu Bechelor in Paradise, ale vyhrál.

Mancini si za život vysloužil celkem osmnáct nominací na Oscara, kromě jiného i za hudbu k filmu Růžový panter.

Textař Johnny Mercer některé své písně také sám zpíval a k několika složil i hudbu. Osmnáctkrát byl nominován na Oscara za nejlepší filmovou píseň, dostal čtyři. Jeho písně nahrávali většinou jiní hudebníci, Roy Orbison, Iggy Pop nebo Eric Clapton…

Poslední, sté místo žebříčku American Film Institute vyhrála píseň Old Time Rock and Roll, použitá v americkém filmu Risky Business.

Ve filmu k ní tančí americký herec Tom Cruise ve spodním prádle.

Hudbu k filmu ale nahrála německá kapela Tangerine Dream.

Jedná se totiž o sentimentální ohlédnutí za původní rokenrolovou érou, tak co by ne…

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *