Pavel Hak: Vomito Negro

Kniha českého exulanta ve Francii Pavla Haka je rafinovaně napsaná střílečka. Jestli vám tvrzení v předchozí větě připadá vnitřně rozporné až nesmyslné, trefili jste hřebíček na hlavičku. Přesně tak to je. Z realistického příběhu unesené mladé ženy kdesi v Karibiku, kterou hledá její bratr, se mění v akční „krvák“ jak z béčkového… Číst dál...

Robert W. Chambers: Král ve žlutém

Zhruba před rokem běžel v televizi HBO osmidílný seriál True Detective, česky jako Temný případ. Mezi jiným se tu mluví opakovaně o „Carcose“ a „králi ve žlutém“. Modří už vědí: jde o narážky na povídkový soubor Roberta W. Chamberse, který vyšel prvně v New Yorku v roce 1895. Teď vychází Král ve žlutém zásluhou… Číst dál...

Michal Singer: Utajená hvězda undergroundu

Kdo by neznal Michala Singera (1959)? Solitéra české malby, blížence Pavla Brázdy nebo Viktora Karlíka. Ale i básníka a suverénního myslitele, který „když maluje, vše souhlasí“. První monografie se dočkal ke svým padesátinám. Jmenuje se, stejně jako tehdejší doprovodná výstava, Muž s ohnivou koulí a bilancuje mistrovo zralé… Číst dál...

David Dalton: Kdo je ten chlap? Hledání Boba Dylana

Po dvou obsažných životopisech Boba Dylana vydaných v češtině přichází nyní překlad dva roky staré práce Davida Daltona. Nepochybně by mohla být velmi atraktivním úvodem do problematiky, nicméně k porozumění a vychutnání si nejrůznějších narážek i pozoruhodných informací musíte mít v malíku nejlépe všechno z písničkářovy… Číst dál...

Andrus Kivirähk: Muž, který rozuměl hadí řeči

My Češi můžeme mít pocit, že patříme k malému národu, který je vydán mocnostem na milost. Snadno se přitom zapomíná, že jsou ještě nepočetnější národy s náročnými sousedy – například Estonci s jejich jedním milionem a třekmi sty tisíci obyvateli. A že zatímco nás v daný moment nic aktuálně neohrožuje (ano, všechno… Číst dál...

Martin Jun: Doživotí

Martin Jun způsobil svou románovou prvotinou malé pozdvižení. To se ještě jmenovala Smrt spisovatele K. – a tím K. z působivého názvu nebyl nikdo jiný než náš slavný rodák, spisovatel světového jména dlící ve Francii. Nakladatelství Labyrint se na něj obrátilo s prosbou, aby se seznámil s rukopisem a vznesl případné… Číst dál...

Anja Tippnerová: Permanentní avantgarda?

Německá slavistka Anja Tippnerová působí dnes jako profesorka slovanských literatur na univerzitě v Hamburku. Kniha s podtitulem Surrealismus v Praze vznikla přepracovánímjejí habilitační práce a v Německu vyšla před pěti lety. České vydání podpořila Akademie věd ČR. Autorka pracovala s příslovečnou… Číst dál...

Viki Shock: Zahradníkův rok na hřbitově

Dodnes si vybavuju tu fotku v novinách – básník Viki Shock na ní uvolněně postával a pod paží držel oranžový psací stroj. V rozhovoru sděloval, že se rozhodl oddat se zcela poezii a živit se příležitostnými pracemi. Mohlo jít o druhou půli devadesátých let, kdy psací stroj začínal být anachronismem, takže jaksi… Číst dál...

Chester Brown: Sex není zadarmo

Kanadský komiksář Chester Brown (1960) otevřel ve svém albu Sex není zadarmo (vydalo nakladatelství Argo v překladu Víta Penkaly) poněkud otřepané, nicméně nadčasové téma: vztah mezi láskou a sexem. Mezi plnohodnotnou konzumací monogamního svazku (nejčastěji pod hlavičkou manželství) a soustavným otvíráním vztahů náhražkových,… Číst dál...