Jitka Hanušová

Jitka Hanušová (*1982) vystudovala bohemistiku a finštinu. Debutovala básnickou sbírkou Bez zbytečných formalit (2013, H_aluze). Její básně vyšly v Psím víně, Tvaru, Dobré adrese, na portálu literární.cz či ve slovenském časopise Ilegalit. Žije střídavě v Praze, v Polkovicích a ve Finsku. Z FINSKÉHO… Číst dál...

David Cronenberg: Konzumárium

Ve svých jednasedmdesáti letech publikoval kanadský filmař David Cronenberg svou první prózu. Dal jí název Consumed. Rok nato vychází kniha v českém překladu Roberta Tschorna v nakladatelství Argo jako Konzumárium. Nepřesný převod názvu, kde byl vystřídán bůhvíproč klíčový motiv motivem vedlejším, je ale tím jediným, co lze knize… Číst dál...

Wanda Heinrichová

Wanda Heinrichová se narodila roku 1968. Překládá z němčiny, např. Durs Grünbein: Lekce lební báze, výbor z poezie (Opus, 2008). V roce 2011 jí vyšla básnická sbírka Nalomenou (Literární salon). Spolu s Ivanem Wernischem byla editorkou antologie Nejlepší české básně 2013 (Host). FONDAMENTE NUOVE Ospedale se zamřížovanými… Číst dál...

Osudové lásky básníka Konstantina Biebla 4

Počtvrté a naposledy se setkáváme na stránkách UNI s dosud neznámou milostnou korespondencí jednoho z nejlepších českých básníků 20. století Konstantina Biebla. Stejně jako v květnovém čísle jsou i následující dopisy adresovány Bieblově poslední lásce Haně Kvapilové. red *************** /1942/ Drahá… Číst dál...

Lidia Ostałowska: Akvarely pro Mengeleho

Název knihy Akvarely pro Mengeleho vyvolává pocit, že půjde o „další“ knihu o holocaustu. Skutečnost je jiná, komplikovanější a překvapivější. Renomovaná polská reportérka Lidia Ostałowska (Gazeta Wyborcza) se totiž zaměřila na příběh, v němž jde o jednu přeživší a její malby – z koncentračního… Číst dál...

Jakub Šofar: Ve věku Izbiny

„Sorry, brůdr… Čekáš dlouho?“ „Jen dvě plzně, to se nedá ani voznačit za milostný toužení.“ „Pro někoho jsou dvě plzně celej nekonečnej život. Vesmírnej život. Červí díra kolmá na bílýho trpaslíka. Parseky jako naše skautský azimuty při výpravách na bobří hráze. Chceme zrušit rám, chceme se dívat na obraz, ale zároveň chceme být… Číst dál...