Zpívej pozpátku a plač – Mark Lanegan

Laneganovy do češtiny přeložené vzpomínky Zpívej pozpátku a plač nejsou knihou. Jsou zúčtováním se všemi, které měl na svém osobním černém seznamu? Jasně. Jsou nezkreslenou kronikou jednoho z vrchních obejdů seattleské scény 90. let? Rozhodně. Zpovědí? Určitě. Ale knihu oněch čtyři sta padesát stran vzpomínek netvoří až do chvíle,… Číst dál...

Miroslav Černý: Proleženiny

Co si má počít básník, který netrpí přenošeným romantismem a představami o nepřekonatelném konfliktu mezi individualitou a společností? Jak má psát básník, vědomý si sítě společenských vztahů, jež ho zároveň poutá a nadnáší? A co může dělat básník, který se nespoléhá jen na svou emocionalitu, ale nezapírá svůj… Číst dál...

 Jezovita Balbinus: Stanislav Komárek

Předloni třetího prosince měl Bohuslav Balbín čtyři sta let od narození. Právě v ten den, třetího prosince 2021, dopsal Stanislav Komárek román Jezovita Balbinus. Po „biologické trilogii“ Opšlstisova nadace, Černý domeček a Mandaríni je to autorův čtvrtý vstup do prózy. Povedl se mu jedním slovem náramně. Ostatně už ty první tři prozaické… Číst dál...

Uhrwerk Bogdan Trojak

Bogdan Trojak, polsko-český básník a český vinař, vydal poslední sbírku poezie před bezmála dvaceti lety. Přibližně od poloviny devadesátých let představovala jeho poezie po nějakých deset let pro citlivé čtenáře pozoruhodný hlas. Svou křehkostí, snovou metaforičností, ulítlým humorem a laskavým staromilstvím.… Číst dál...

Per Olov Enquist: Hry

Dílo předního švédského literáta Pera Olova Enquista (1934–2020) rezonuje v českém kulturním prostředí poměrně značně, lví podíl na tom má překladatel Zbyněk Černík. Ještě víc než autorových děl prozaických se to týká Enquistova díla dramatického, výběr z něj v tomto roce představila záslužná edice Divadelní hry, kterou vydává… Číst dál...

Jiří Černý: NAPŘESKÁČKU 4

Nejen hudební vzpomínky z Klubu osamělých srdcí seržanta Pepře / 2017 a 2018 Když se řekne Klub osamělých srdcí seržanta Pepře, tak mají jasno jak fanoušci slavného alba Beatles z roku 1967, tak i posluchači Českého rozhlasu. Pod tímto názvem byl v letech 2005 až 2019 vysílán pravidelný týdeník hudebního publicisty… Číst dál...

Zeleně bliká Hilversum: Ivan Wernisch

Pokud jde o nejvýraznějšího mystifikátora v české literatuře posledního půlstoletí, pak se našinec shodne asi hravě na následující (abecedně řazené) trojce: Eugen Brikcius, Patrik Ouředník, Ivan Wernisch. Jenže čím víc toho člověk čte, zejména od toho posledně jmenovaného, tím spíš má pocit, že ta klubová vlajka patří jemu, že by… Číst dál...

Art on Saturn: The Album Cover Art of Sun Ra’s Saturn Label 

Po celých 45 let jeho trvající hudební kariéry byl jazzový skladatel, klávesista a kapelník známý jako Sun Ra (vlastním jménem Herman „Sonny“ Blount, 1914–1993) jedním z vůbec nejoriginálnějších, nanejvýš ikonoklastických černošských hudebních umělců 20. století. Jak nyní dokládá tato nádherně vypravená obrazová publikace,… Číst dál...